|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Взрыв газа в подвале пятиэтажного жилого дома на Манхэттене и последовавший за ним пожар уничтожили три из четырех зданий столетней давности жилого комплекса в центре Нью-Йорка.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Взрыв газа в подвале пятиэтажного жилого дома на Манхэттене и последовавший за ним пожар уничтожили три из четырех зданий столетней давности жилого комплекса в центре Нью-Йорка.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
瓦斯爆炸的五层住宅楼在曼哈顿和随后起火的地下室摧毁三个住宅区在纽约市的心脏地带的四百年历史的建筑。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在地下室轻淡优美的色彩住宅家供气爆炸在曼哈顿，并且跟随他火在纽约的心脏毁坏了三四大厦数百岁住宅群。
|
|
2013-05-23 12:24:58
气体爆炸在五传说上有名公寓的地下室在曼哈顿和火随后在它以后在纽约的中心毁坏了三适合居住的复合体的百年遥远的四个大厦。
|
|
2013-05-23 12:26:38
瓦斯爆炸在地下室里的五层楼公寓建筑在曼哈顿并随后起火摧毁三个四个建筑物的百年老屋在纽约城的心脏。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
