当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:> We test the sample base on the switching supply unit has been approved by IEC 61558, if you could not provide the cert that issued by a qualified certification body, the switching supply unit will be construction checked and tested in accordance with Annex G of EN 60335-1. And new target day for the test result will 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
> We test the sample base on the switching supply unit has been approved by IEC 61558, if you could not provide the cert that issued by a qualified certification body, the switching supply unit will be construction checked and tested in accordance with Annex G of EN 60335-1. And new target day for the test result will
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
>我们测试开关电源装置上的样品基体已通过IEC 61558 ,如果不能提供由有资格的认证机构颁发的证书,切换供给单元将施工检查,按照EN的附件G测试
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
> 我们测试在开关供应单位的样品基地由IEC 61558批准了,如果您不可能提供由合格的证明实体发布的cert,开关供应单位将是建筑被检查和被测试符合Annex G EN 60335-1。并且测试结果的新的目标天将是10个工作日在接受样品和文件以后。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
> 我们在开关供应单位测试样品基地由IEC 61558批准了,如果您不可能提供由一个具有资格的证明身体发布的cert,开关供应单位将是建筑被检查和被测试与Annex G EN符合60335-1。 并且新的目标天为测试结果将是10个工作日在接受样品和文件以后。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
> 我们测试该示例基于开关电源单元已获 IEC 61558,如果你不能提供颁发证书由合资格的认证机构,开关电源将建设检查,并按照附件 G EN 60335-1 测试。新的目标一天的测试结果将在收到样品和文件后 10 个工作日内。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
>我们有关转换供应单位的例子基础被其批准了的测试 IEC 61558,如果你用一个有资格的证书身体不能够提供发行的 cert,转换供应单位将是按照附件被检查和测试的建造 EN 60335-1 的 G。以及对实验结果为的新目标日在收到例子和文件之后将是 10 个工作日。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

关 闭