当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:ヒトでは、ボランティアによるパッチテストにおいて刺激性はみられない(ATSDR(1992))が、本物質の生産工場の労働者において21人中3人に皮膚の刺激性と発疹がみられている(ECETOC JACC No.18(1991))是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
ヒトでは、ボランティアによるパッチテストにおいて刺激性はみられない(ATSDR(1992))が、本物質の生産工場の労働者において21人中3人に皮膚の刺激性と発疹がみられている(ECETOC JACC No.18(1991))
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在人类中,未由志愿者看到刺激在斑贴试验(ATSDR (1992)) ,在3 21人在该物质的生产厂的工人已观察刺激和皮肤疹( ECETOC
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
智人,至于辛辣的,辛辣和皮肤的疹在三21中被看见在这些材料工厂(ATSDR的生产的工作者(1992))哪些在小块检验没被看见由志愿者(ECETOCJACCNo。) 18 (1991))
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
与人,至于为刺激特征它在小块检验没被看见由志愿者, (ATSDR (1992))刺激典型和皮肤的疹在3人在21个人被看见在这种物质的生产工厂的工作者, (ECETOC JACC没有(1991))
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在人类中,观察到在修补程序测试由志愿者是在物质生产厂工人 21 人在三个皮肤刺激性试验及皮疹刺激性 (ATSDR (1992 年)),被视为 (ECETOC JACC No.18(1991))
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭