当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The purpose of insurance is to provide compensation for those who suffer from loss or damage;in other words,it is a contract of indemnity,a contract to restore to someone,either the full amount of the loss that may be incurred,or a specified percentage of the amount of the loss.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The purpose of insurance is to provide compensation for those who suffer from loss or damage;in other words,it is a contract of indemnity,a contract to restore to someone,either the full amount of the loss that may be incurred,or a specified percentage of the amount of the loss.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
保险的目的是提供补偿那些谁丢失或损坏吃亏;换句话说,它是补偿合同,合同恢复到一个人,无论是亏损的全部金额,可能会招致,或指定
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
保险的目的将为遭受损失或损伤的那些人提供报偿; 换句话说,它是赔偿契约,合同恢复的对某人,二者之一也许导致的总额损失,或者相当数量的指定的百分比损失。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
保险的目的将为遭受损失或损伤的那些人提供报偿; 换句话说,它是赔偿契约,合同恢复的对某人,二者之一也许被招致的总额损失,或者相当数量的指定的百分比损失。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
保险的目的是对那些遭受损失或损害提供赔偿 ; 换句话说,它是一项合同的赔偿金,一项合同,将还原到某个人,可能招致的损失全额或损失的金额的指定百分比。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
保险的目的是提供补偿用于那些承受损失或损害之苦;换而言之,是保证的一份合同,归还某人可能被导致的损失的全额或者,或者损失的数量的一指定百分比的一份合同。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭