求翻译：齿边导向浮阀的导向孔会使得塔板底部气相流场发生轻微的变化；齿边导向浮阀阀面周边的齿形状对气相有分割作用是什么意思？

正在翻译，请等待...

Tooth edge guide floating valve pilot holes will make the bottom gas flow-minor changes; tooth edge guide floating valve face around the tooth shape in the air in a split role

Nearby the tooth guides the float valve the guidance hole to be able to enable the column tray base gas phase flow field to have the slight change; Nearby the tooth guides the float valve valve face peripheral tooth shape to have the dissection to the gas phase

Tooth edges directed valve guide hole will make the tray at the bottom of gas flow field in slight changes in tooth guided valve valve surface around the edge of the tooth shape on gas-phase partitioning

正在翻译，请等待...