|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：behaviors shall have the same legal effect as those of the Company, and the Company will bear all the legal liability and consequences for the behaviors of such authorized representative.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
behaviors shall have the same legal effect as those of the Company, and the Company will bear all the legal liability and consequences for the behaviors of such authorized representative.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
行为应具有相同的法律效力与本公司，本公司将承担所有此类授权代表的行为的法律责任和后果。
|
|
2013-05-23 12:23:18
行为将有法律作用和那些公司一样，并且公司将承担所有法律责任和后果这样的行为的授权代表。
|
|
2013-05-23 12:24:58
行为将有法律作用和那些公司一样，并且公司将负担所有法律责任和后果为这样的行为授权代表。
|
|
2013-05-23 12:26:38
行为应具有同等的法律效力，作为那些公司，该公司将承担所有法律责任和授权的代表人对这种行为造成的后果。
|
|
2013-05-23 12:28:18
行为将随着公司的那些有相同法律影响，以及公司将承担更加法律责任和用于这样被授权的代表的行为的结果。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
