当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:To enter China, we need rabies and vaccines taken more than 30 days and official health certificate signed by your government. Both vaccine record and health certificate must under my name Chen Li fang as the owner of the dog.(the dog must over 2 months)是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
To enter China, we need rabies and vaccines taken more than 30 days and official health certificate signed by your government. Both vaccine record and health certificate must under my name Chen Li fang as the owner of the dog.(the dog must over 2 months)
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
进入中国,我们需要狂犬病,并采取30天以上的疫苗和贵国政府签署的官方卫生证书。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
要进入中国,我们需要被采取的狂犬病和疫苗超过您的政府和正式健康合格证明签字的30天。疫苗纪录和健康合格证明必须在我的名字陈丽犬齿下作为狗的所有者。(狗必须2个月)
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
要进入中国,我们需要被采取的狂犬病和疫苗超过您的政府和正式健康合格证明签字的30天。 疫苗纪录和健康合格证明必须在我的命名陈・李犬齿之下,狗的所有者。(狗必须2个月)
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
若要输入中国,我们需要狂犬病和疫苗采取超过 30 天和你们的政府所签署的官方卫生证明书。这两种疫苗的记录和健康证必须下我的名字陈丽芳作为狗的主人。(狗必须超过 2 个月)
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
进入中国,我们需要 rabies 和被送的疫苗被你的政府签署的多于 30 天和官员健康证书。疫苗的记录和健康证书必须在我的名字下 Chen 李犬牙作为 dog.(the dog must over 2 months) 的业主
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭