当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In the consolidated financial statements, the assets and liabilities of non-US dollar functional currency subsidiaries, joint ventures and associates, including related goodwill, are translated into US dollars at the rate of exchange ruling at the balance sheet date.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In the consolidated financial statements, the assets and liabilities of non-US dollar functional currency subsidiaries, joint ventures and associates, including related goodwill, are translated into US dollars at the rate of exchange ruling at the balance sheet date.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在合并财务报表中,资产和非美元本位币的子公司,合营企业和联营企业,包括相关商誉的责任,是在交换裁决于资产负债表日的汇率折算成美元。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在合并财务报表,非美国美元功能货币辅助者,合资企业和同事的财产和责任,包括相关信誉,被翻译成美元以兑换汇率判决在资产负债表时间。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在合并财务报表,非美国美元功能货币辅助者,合资企业和同事的财产和责任,包括相关信誉,被翻译成美元以兑换汇率判决在资产负债表日期。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在合并财务报表中的资产和负债的非美元记账本位币子公司、 联营和合营企业,包括相关的商誉,被转译为资产负债表日期的汇率执政美元。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在被巩固的财务报告,非美国圆实用货币子公司,合资企业和伙伴的资产和债务中,包括使商誉相联系,被翻译成美元在资产负债表日期按交换裁决比率。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭