|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Nós estamos perante um situação em que houve um abuso da confiança depositada pela Tianfon na Berusan, pois conforme podem ver, a Tianfon contratualmente só era obrigada a enviar todos os contentores quando tivesse os pagamentos efectuados e a Carta de Crédito aberta correctamente是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Nós estamos perante um situação em que houve um abuso da confiança depositada pela Tianfon na Berusan, pois conforme podem ver, a Tianfon contratualmente só era obrigada a enviar todos os contentores quando tivesse os pagamentos efectuados e a Carta de Crédito aberta correctamente
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们面临的情况是有信任由天丰在Berusan的滥用，因为你可以看到，天丰的合同只是不得不把所有容器时，支付，只好正确打开信用证
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们面对有信托滥用由Tianfon在Berusan的情况，因为，您能看到， Tianfon契约上只被迫使送所有容器，当有付款付的和恰当地被打开的信用证
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们是在情况之前，为Tianfon有信心恶习放置的他在Berusan，因此，他们能看， Tianfon契约上只被迫使送所有容器，当它有efectuados付款和开放信用证correctamente
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们面对的情况，没有滥用对 Berusan，天丰的信任，因为正如你所看到的它天丰契约上被要求发送时已经支付的款项的所有容器和信用证能正确打开
|
|
2013-05-23 12:28:18
Nos estamos perante 嗯 situacao 使 que houve 嗯 abuso da confianca depositada pela Tianfon na Berusan，山芋食物 conforme podem ver，一 Tianfon contratualmente 这样时代的 obrigada 一 enviar todos o contentores quando tivesse o pagamentos efectuados e 一 Carta de Credito aberta correctamente
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
