|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Pero lo que yo te pedi ayer son 4 placas (big slabs) de “Polished Calacatta Macchia Vecchia” dime si se puede esta cantidad y que medida tendrian, estas son para exhibirlas es por eso que te pedi que se corten de 2 en 2 para que la veta de una tenga continuacion en la siguiente.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Pero lo que yo te pedi ayer son 4 placas (big slabs) de “Polished Calacatta Macchia Vecchia” dime si se puede esta cantidad y que medida tendrian, estas son para exhibirlas es por eso que te pedi que se corten de 2 en 2 para que la veta de una tenga continuacion en la siguiente.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
But what I pedi yesterday are 4 plate (big slabs ) of " Polished Calacatta Macchia Vecchia " dime if you can this amount and extent would have , these are for display is why I asked you to be cut to 2 in 2 for
|
|
2013-05-23 12:23:18
But what I did I asked you yesterday are 4 plates (big slabs) of "Polished Calacatta Macchia Vecchia" let me know if you can it is quantity and that measure would have, these are for display that is why I asked you to cut off 2 to 2 so that the grain of a note the following table.
|
|
2013-05-23 12:24:58
But what I you pedi big is yesterday 4 (plates slabs) of “Polished Calacatta Macchia Vecchia” tell me if this amount can and that measured they tendrian, these are for exhibiting them is why you pedi that are cut of 2 in 2 so that the vein of one has continuation in the following one.
|
|
2013-05-23 12:26:38
But what I te pedi yesterday are 4 "Polished Calacatta Macchia Vecchia" plates (big slabs) tell me if you can this amount and that measure would have, these are to display them that's why you pedi intersecting 2 by 2 to make the grain of a continuation in the next.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Pero lo que 唷 te pedi ayer 儿子 4 placas( 大的厚平板 ) de Polished“Calacatta Macchia Vecchia”一角硬币 si 东南 puede esta cantidad y que medida tendrian， estas 儿子对 exhibirlas e por eso que te pedi que 东南 corten de 2 en 2 对的 que la veta de una tenga continuacion en la siguiente。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
