|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The tenderer may present his name for undertaking the specialized works if he has the competence to do them. In this case, he shall present all the documents which prove that he performed these works successfully from all the concerned parties是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The tenderer may present his name for undertaking the specialized works if he has the competence to do them. In this case, he shall present all the documents which prove that he performed these works successfully from all the concerned parties
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
招标人可能会出现他的名字进行了专门的工作，如果他有能力做这些。
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果他有做的能力他们，提供者也许提出他的名字对于承担专业工作。在这种情况下，他将提出证明的所有本文，他从所有关心的党顺利地进行了这些工作
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果他有能力做他们，提供者也许提出他的名字对于承担专业工作。 在这种情况下，他将提出证明的所有本文，他从所有关心的党成功地进行了这些工作
|
|
2013-05-23 12:26:38
投标者可能会出现他的名字进行专门的工作，如果他有能力去做。在这种情况下，他须提交证明他成功地完成这些作品，从所有有关各方的所有文件
|
|
2013-05-23 12:28:18
更柔嫩为了承担被指明的工作可能出示他的名字如果他有能力做他们。在此情况下，他将出示证明他从所有忧虑的聚会成功实行这些工作的所有文件
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
