|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：f Chinese culture has been unable to exert a due restraining influence upon those who have been so thoroughly steeped in it, is it probable that this result will be attained by a foreign exotic?是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
f Chinese culture has been unable to exert a due restraining influence upon those who have been so thoroughly steeped in it, is it probable that this result will be attained by a foreign exotic?
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
˚F中国文化一直无法发挥在那些谁一直在这么彻底浸淫了应有的制约影响，它是可能的，这一结果将外国异域来实现？
|
|
2013-05-23 12:23:18
f中国文化无法产生交付克制的是否是影响在它那么十分地被浸泡了的那些人，它可能的这个结果将由外国异乎寻常取得？
|
|
2013-05-23 12:24:58
f中国文化无法施加交付克制的是否是影响在它那么周到地被浸泡了的那些人，它可能的这个结果将由外国异乎寻常获得？
|
|
2013-05-23 12:26:38
f 中国文化一直无法发挥应有的制约影响那些已经如此彻底浸泡在它的人，可能这种结果将通过外国的异国情调吗？
|
|
2013-05-23 12:28:18
f 中国文化无法在那些上发挥一种预定限制影响在它中这样彻底地被浸泡了，它可能的那这个结果将被获得所作外国异国情调？
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
