当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:7.1.5 JSI Fire services installation and equipment include automatic emergency lighting, portable fire extinguishers, Testing and checking of installations and equipment should be performed once per year. The testing and checking result should be submitted to ADM for record keeping. Fire services handled by building m是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
7.1.5 JSI Fire services installation and equipment include automatic emergency lighting, portable fire extinguishers, Testing and checking of installations and equipment should be performed once per year. The testing and checking result should be submitted to ADM for record keeping. Fire services handled by building m
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
7.1.5 JSI消防装置和设备,包括自动应急照明,便携式灭火器,测试和检查设施和设备,应每年进行一次。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
7.1.5 JSI消防部门装置和设备包括自动应急照明,便携式的灭火器,测试,并且应该每年一次进行检查装置和设备。应该递交测试和检查结果给ADM为记录保持。房屋管理处理的消防部门包括洒水装置、手工火警、水管卷轴和消防栓。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
7.1.5 JSI火服务设施和设备包括自动应急照明,便携式的灭火器,测试,并且应该每年一次执行检查设施和设备。 应该递交测试的和检查的结果给ADM为记录保持。 房屋管理处理的火服务包括洒水装置、手工火警、水喉卷轴和消防栓。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
7.1.5 瞻消防服务的安装和设备包括自动紧急照明系统、 手提灭火筒、 测试和检查的设施和设备应进行每年一次。测试和检查的结果应提交 ADM,以保存记录。消防处处理大厦管理包括手动火灾报警、 自动喷水灭火系统、 消防栓、 软管。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
7.1.5 JSI 火服务安装和装备包括安装和装备的自动紧急点着,便携式灭火器,测试和检查应该每年曾经被实行。测验和检查结果为继续的记录应该被提交给 ADM。被建造管理处理的火服务包括洒水装置系统,手动的火警,管子晕眩和 hydrants。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭