|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Colour stickers to be attached to the top, left hand corner on outside of garment bag (hanging or flat) below the large style info sticker. This colour sticker is to denote size (this will offer an easily identifiable code when garments are being picked for distribution in Sahara warehouse)是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Colour stickers to be attached to the top, left hand corner on outside of garment bag (hanging or flat) below the large style info sticker. This colour sticker is to denote size (this will offer an easily identifiable code when garments are being picked for distribution in Sahara warehouse)
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Colour贴纸附着在上面，对服装袋外左手角落（挂或平）低于大风格信息的贴纸。
|
|
2013-05-23 12:23:18
将附有的颜色贴纸上面，在衣袋外面的左手角落(垂悬或舱内甲板)在大样式信息贴纸下。这个颜色贴纸是表示大小(这将提供一个容易辨认的代码，当服装为发行被采摘在撒哈拉大沙漠仓库里)时
|
|
2013-05-23 12:24:58
将附有的颜色屠夫上面，左手角落在衣袋外面 (垂悬或平展) 在大样式信息屠夫之下。 这将提供一个容易地可识别的代码 (的这个颜色屠夫是表示大小，当服装为发行在撒哈拉大沙漠仓库里时被采摘)
|
|
2013-05-23 12:26:38
Colour 贴纸要附加到顶部，左手角落上外服装袋 （悬挂或平面） 低于大样式信息贴纸。这样颜色的贴纸是来表示 （这将提供一个易于识别的代码，当服装都被选为分布在撒哈拉沙漠的仓库） 的大小
|
|
2013-05-23 12:28:18
？给胶粘物上色附属于最高，左边手角落上在 ( 悬挂或者淡而无味 ) 的衣服包之外在大风格信息胶粘物下面。这个颜色胶粘物是表示大小 ( 这将提供容易可以确认的代码衣服在撒哈拉沙漠仓库为分配被在选择时 )
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
