当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The Contractor shall check and verify all Drawings, Designs, Specifications and Schedule of Rates and Bills of Quantities in due time before commencing that part of the Works and shall officially comment thereon as he shall assume full responsibility for the execution thereof是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The Contractor shall check and verify all Drawings, Designs, Specifications and Schedule of Rates and Bills of Quantities in due time before commencing that part of the Works and shall officially comment thereon as he shall assume full responsibility for the execution thereof
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
承包商应检查并开始工程的一部分之前验证所有图纸,设计,价格在适当的时间数量的规格及时间表和票据和应正式就此发表评论,他应承担的执行负全责其
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
承包商在开始工作的那个部分前到时将检查并且核实所有图画、设计、率规格和日程表和建筑工程清单,并且就此正式地评论,因为他将承担详尽职责对因此施行
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
承包商在开始工作的那个部分之前到时将检查并且核实所有图画、设计、率规格和日程表和建筑工程清单,并且就此正式地评论,因为他将承担充分的责任对于因此施行
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
承包商应检查并验证所有的图纸、 设计、 规格、 附表的费率和工料在适当时间在开始该部分工程之前应正式提出评论意见,他应负起全责,执行本
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
承包商将检查在开始那之前适时确认所有素描,设计,数量的比率和法案的规格和时间表部分工作和将在其上正式评论由于他将为执行其中承担全部责任
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭