|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：He is entitled to take his time on April or May, 2015. During his leave, he will spend time in U.S.A. for business. We guarantee this staff member will abide by the laws and decrees in U.S.A. , and will resume his duty in our company upon his return after the tour. All of the expenses incurred while abroad and the heal是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
He is entitled to take his time on April or May, 2015. During his leave, he will spend time in U.S.A. for business. We guarantee this staff member will abide by the laws and decrees in U.S.A. , and will resume his duty in our company upon his return after the tour. All of the expenses incurred while abroad and the heal
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
他有资格花费4月的时间或2015年5月。在他的事假期间，他在美国将花费时间的事务。我们保证这个职员在我们的公司中遵守将法律和旨令在美国和恢复他的义务在他的回归在游览以后。招致的所有费用，当海外和健康保险将由我们的公司时负担。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在4月有资格他花费时间或2015年5月。 在他的事假期间，他在美国将花费时间 为事务。 我们保证这个职员在美国遵守将法律和旨令 和在我们的公司中将恢复他的义务在他的回归在游览以后。 当海外和健康保险将由我们的公司时，负担所有费用招致了。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
他是有资格在 4 月或 2015 年 5 月花他的时间。在他的假期期间，他将为商业在美国花时间。我们保证这名员工将遵守法律和在美国颁布命令，在他的返回上在我们的公司将继续他的责任在旅游之后。所有费用招致当在国外和医疗保险将被我们的公司忍受。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
