|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As you know, the packaging for below battery lights is display box+Try me, but just found the pack size for each item showed 12pcs in Dunelm' order, in order to avoid any mistake, please could you kindly help to check if the customer need one item per display box+Try me or we can mix 3 items like below ?是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As you know, the packaging for below battery lights is display box+Try me, but just found the pack size for each item showed 12pcs in Dunelm' order, in order to avoid any mistake, please could you kindly help to check if the customer need one item per display box+Try me or we can mix 3 items like below ?
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如你所知，下面的电池灯的包装是展示盒+试试我，但只是发现了包大小为每个项目显示， Dunelm “以12颗，以避免任何错误，请你能不能好心帮检查，如果客户
|
|
2013-05-23 12:23:18
你知道，包装是否是下面电池光的显示box+Try我，但是发现每个项目的组装大小按Dunelm顺序显示12pcs，为了避免所有差错，可能您亲切的请帮助检查顾客需要一项目每显示box+Try我或我们是否可能混合象下面的3个项目？
|
|
2013-05-23 12:24:58
As you know, the packaging for below battery lights is display box+Try me, but just found the pack size for each item showed 12pcs in Dunelm' order, in order to avoid any mistake, please could you kindly help to check if the customer need one item per display box+Try me or we can mix 3 items like be
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
作为你知道，包装对于在电池下面灯是显示 box+Try 我，但是刚为被显示的每项条款发现群的大小 12pcs 在 Dunelm 中 ' 安排，以避免任何错误，满意可以你检查的好意的帮助如果客户每显示需要一项条款 box+Try 我或我们可以掺和 3 项条款在下边喜欢？
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
