|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Privacy, for them, is not so much a data concern as it is a social concern. Indeed, when it comes to their personal data, people are generally prone to share more because that is precisely how they will extract some perceived value or benefit. People worry about privacy only within given contexts.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Privacy, for them, is not so much a data concern as it is a social concern. Indeed, when it comes to their personal data, people are generally prone to share more because that is precisely how they will extract some perceived value or benefit. People worry about privacy only within given contexts.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
隐私保护，对他们来说，是没有这么多数据的关注，因为它是一个社会关注的问题。
|
|
2013-05-23 12:23:18
因为它是社会关心，保密性，他们的，非常不是数据关心。的确，当谈到他们的个人数据，人们通常是有倾向的分享更多，因为那精确地是他们怎么将提取一些被察觉的价值或好处。人们担心仅保密性在特定上下文内。
|
|
2013-05-23 12:24:58
因为它是社会关心，保密性，为他们，非常不是数据关心。 的确，当它来到他们的个人数据时，人们更一般是易受的份额，因为那精确地是怎么他们将提取一些被察觉的价值或好处。 居于对仅保密性的忧虑在特定上下文之内。
|
|
2013-05-23 12:26:38
隐私，对他们来说，不是那么多数据关心，它是一个社会问题。其实，他们的个人数据的时候，人也普遍倾向于分享更多，因为这正是他们将如何提取一些感知的价值或利益。人们担心隐私只在给定的上下文。
|
|
2013-05-23 12:28:18
隐私，对他们，不是如此多一个数据担忧当它是社会关注。确实，当涉及到他们的个人资料的时候，人通常有股份的倾向更多因为那精确是他们怎样将提取某些可察觉到的价值或好处。人担心隐私仅仅在特定内容内。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
