|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：我们从伊莉莎身上看到的更多的是人性和母性的伟大。一个黑奴如果成为妻子和母亲，恐怕是最痛苦的事情，黑奴没有做为人最基本的权利，她的一切包括孩子都是奴隶主的，而做为母亲，眼睁睁地看着自己的孩子被白人卖掉是何等痛苦和愤怒，于是，伊莉莎在主人卖掉孩子的前夜，她携子逃亡。伊莉莎通过种种努力，终于在好心人的帮助下逃到了加拿大，最终获得了自由、丈夫和孩子，拥有了一个自由人的幸福生活。在逃亡途中，伊莉莎带着年幼的孩子，在冬夜中狂奔，遇到奴隶贩子的追捕后，竟然带着孩子跳进冰封的俄亥俄河，而且奇迹般踏着一块块浮冰奔过对岸，这一幕让狡猾而凶残的奴隶贩子也不禁惊叹不已。一个女人，带着孩子跳到俄亥俄河里，要么是获得孩子和自由，要么是死在一起，无论如何不能让孩是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
我们从伊莉莎身上看到的更多的是人性和母性的伟大。一个黑奴如果成为妻子和母亲，恐怕是最痛苦的事情，黑奴没有做为人最基本的权利，她的一切包括孩子都是奴隶主的，而做为母亲，眼睁睁地看着自己的孩子被白人卖掉是何等痛苦和愤怒，于是，伊莉莎在主人卖掉孩子的前夜，她携子逃亡。伊莉莎通过种种努力，终于在好心人的帮助下逃到了加拿大，最终获得了自由、丈夫和孩子，拥有了一个自由人的幸福生活。在逃亡途中，伊莉莎带着年幼的孩子，在冬夜中狂奔，遇到奴隶贩子的追捕后，竟然带着孩子跳进冰封的俄亥俄河，而且奇迹般踏着一块块浮冰奔过对岸，这一幕让狡猾而凶残的奴隶贩子也不禁惊叹不已。一个女人，带着孩子跳到俄亥俄河里，要么是获得孩子和自由，要么是死在一起，无论如何不能让孩
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
We see from Eliza who is more humanity and maternal great .
|
|
2013-05-23 12:23:18
We from the lisa See more in human nature is and the nature of the great. A black slave if you become a wife and mother, I am afraid that is one of the most painful things, black slaves did not become the most fundamental of rights, her everything, including children, is the slave, and his mother, w
|
|
2013-05-23 12:24:58
We saw from the Iraqi Li sha body more is the human nature and maternal great.If a black slave becomes the wife and the mother, perhaps is the most painful matter, the black slave not zuowei person most basic right, her all including the children all are the slave-owners, but does for the mother, lo
|
|
2013-05-23 12:26:38
We see more from Eliza's great humanity and maternity. A slave if you become a wife and mother, is probably the most painful thing that slaves did not do the most basic human rights, everything about her including children are slave-owners, and as a mother, watching their children by white selling t
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
