|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：While most other systems employ motion-compensation techniques such as gating or breath-holding, the company’s latest product, the CyberKnife VSI System, intelligently tracks respiratory motion in real-time and automatically adapts to changes in the patient’s breathing pattern.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
While most other systems employ motion-compensation techniques such as gating or breath-holding, the company’s latest product, the CyberKnife VSI System, intelligently tracks respiratory motion in real-time and automatically adapts to changes in the patient’s breathing pattern.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
而大多数其他系统使用，如门或屏气运动补偿技术，该公司的最新产品，射波刀系统VSI ，智能跟踪呼吸运动进行实时和自动适应变化，病人的呼吸模式。
|
|
2013-05-23 12:23:18
当多数其他系统使用行动报偿技术例如装门或呼吸举行时，公司的最新的产品， CyberKnife VSI系统，在实时聪明跟踪呼吸行动和自动地适应在患者的呼吸的样式上的变化。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
虽然大多数其他系统采用运动补偿技术，如浇注或屏气，该公司的最新产品，射波刀 VSI 系统，智能跟踪呼吸运动的实时和自动适应病人的呼吸模式的转变。
|
|
2013-05-23 12:28:18
当多数其他系统使用提议补偿的技术时例如 gating 或呼吸持有，公司的最近的产品， CyberKnife VSI 系统，聪明地跟踪呼吸运动在实时和自动适应在病人的喘息模式方面的变化。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
