|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Cooperate fully with separate contractors so that work under those contracts may be carried out smoothly, without interfering with or delaying work under this contract是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Cooperate fully with separate contractors so that work under those contracts may be carried out smoothly, without interfering with or delaying work under this contract
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
配有独立承包商通力合作所以根据这些合同的工作可以顺利进行，无本合同项下干扰或拖延工作
|
|
2013-05-23 12:23:18
与分开的承包商充分地合作，以便工作根据那些合同能顺利地被执行，无需干涉与或延迟工作根据这个合同
|
|
2013-05-23 12:24:58
与分开的承包商充分地合作，以便工作根据那些合同能顺利地被执行，不用干涉与或耽搁的工作根据这个合同
|
|
2013-05-23 12:26:38
与单独的承包商充分合作，以便这些合同之下的工作可以顺利进行，而不干扰或延迟本合同项下的工作
|
|
2013-05-23 12:28:18
与单独的承包商充分地合作，以便在那些合同下工作可能顺利地被执行，而没有干涉具或在这份合同下延误工作
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
