|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：All of the building corners were reinforced from the outside – with the special system of steel clasps – to the full wall height. The original prefabricated terrazzo runs needed to be strengthened with the steel elements.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
All of the building corners were reinforced from the outside – with the special system of steel clasps – to the full wall height. The original prefabricated terrazzo runs needed to be strengthened with the steel elements.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
所有大厦角落从外面被加强了–与钢钩子特别系统–自充分的墙壁高度。原始的预制的磨石子地跑需要加强与钢元素。
|
|
2013-05-23 12:24:58
所有大厦角落被加强了从外面-与钢钩子特别系统-自充分的墙壁高度。 原始的prefabricated磨石子地跑需要加强与钢元素。
|
|
2013-05-23 12:26:38
所有建筑物角落加强了从外面 — — 以钢扣 — — 的特殊体制到满墙的高度。预制的水磨石运行需要加强与钢构件。
|
|
2013-05-23 12:28:18
所有建造角落从外部被加强 - 利用钢铁扣子的特别的系统 - 到拥挤的墙高处。原始被预制的 terrazzo 跑需要以钢铁元素被加强。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
