当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Emphasize the two-way nature of this relationship. Businesses rely on information systems to help them achieve their goals; a business without adequate information systems will inevitably fall short. But information systems are also products of the businesses that use them. Businesses shape their information systems an是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Emphasize the two-way nature of this relationship. Businesses rely on information systems to help them achieve their goals; a business without adequate information systems will inevitably fall short. But information systems are also products of the businesses that use them. Businesses shape their information systems an
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
强调这个关系的性质是双向的。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
强调这个关系的双向本质。企业依靠信息系统帮助他们达到他们的目标;没有充分信息系统的事务将不可避免地未达到。但是信息系统也是使用他们企业的产品。企业塑造他们的信息系统,并且信息系统塑造企业。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
强调这个关系的双向本质。 企业依靠信息系统帮助他们达到他们的目标; 没有充分信息系统的事务将不可避免地未达到。 但信息系统也是使用他们企业的产品。 企业塑造他们的信息系统,并且信息系统塑造企业。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
强调这种关系的双向性质。企业依赖信息系统,以帮助他们实现自己的目标 ;没有适当的信息系统的业务不可避免地会短。但信息系统也使用它们的企业的产品。企业塑造它们的信息系统和信息系统塑造企业。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
强调这种关系的双向自然。商业依赖信息系统帮助他们完成他们的目标;没有足够的信息系统的商业将不可避免达不到标准。但是信息系统也是使用他们的商业的产品。商业塑造他们的信息系统和信息系统形状商业。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭