|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Rather, the data (XPS, XRD, etc.) suggest that the films on these particles were primarily composed of ZnO and Zn(OH) 2 (Supporting Information, Section 4), suggesting that the first case, silicate anion adsorption, was responsible for the observed inhibition. It is possible that, in the case of alkaline groundwater, a是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Rather, the data (XPS, XRD, etc.) suggest that the films on these particles were primarily composed of ZnO and Zn(OH) 2 (Supporting Information, Section 4), suggesting that the first case, silicate anion adsorption, was responsible for the observed inhibition. It is possible that, in the case of alkaline groundwater, a
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
而是，数据（XPS，X射线衍射等）表明，在这些颗粒上的膜主要由氧化锌和Zn（OH）2（支持信息，第4），这表明在第一种情况下，硅酸盐阴离子吸附，负责
|
|
2013-05-23 12:23:18
相反，数据(XPS、XRD等等)建议在这些微粒的影片由ZnO和锌(OH) 2主要组成了(支持信息，第4)部分，建议第一个案件，硅酸盐阴离子吸附，对被观察的禁止负责。是可能的在碱性地水情况下，缺乏与硅酸盐阴离子的吸附造成的氢氧化的互作用导致了被观察的类型II影片的形成。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
相反，（XPS、 XRD 等） 的数据表明对这些粒子薄膜主要组成 ZnO 和共 2 节 4 支持信息） 暗示第一次的情况下，硅酸阴离子吸附，负责观察到抑制作用。很可能在碱性地下水的情况下与氢氧化引起的硅酸根离子吸附相互作用的缺乏导致观测类型 II 膜的形成。XPS 的 ZVZ 暴露在 DI 水和地下水 ph 值 6.8，∼9.7 和 11.9 显示略有升高的硅 ZVZ 暴露于碱性地下水 （原子浓度的 0.77-1.18%vs 0.21-0.42%)。这些样本也显示，略有升高的水平镁和钙，这表明这些离子也可能在钝化膜的形成中发挥作用。无论对 TCP ZVZ 地下水中的抑制反应性的确切机制，其影响
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
