当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The normal working hours of the Engineer and his Representative’s supervisory staff are fixed by the Engineer, in accordance with the Kuwait Labour Law, as 8 hours per day 6 days per week.The Engineer will determine the starting and finishing times of the day shift as they consider to be the benefit of the progress of 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The normal working hours of the Engineer and his Representative’s supervisory staff are fixed by the Engineer, in accordance with the Kuwait Labour Law, as 8 hours per day 6 days per week.The Engineer will determine the starting and finishing times of the day shift as they consider to be the benefit of the progress of
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
工程师和他代表的监督工作人员的正常工作时间是固定的工程师,根据科威特劳动法, 8小时每人每天week.The工程师6天将决定白班作为开始和结束时间
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
工程师和他的代表的监督职员的正常工作时间由工程师固定,符合科威特劳工法,作为8个小时每天6天每星期。工程师将确定日班的开始和完成时间,他们认为工作的进展的好处
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
工程师和他的代表的监督职员的正常工作时间由工程师固定,与科威特劳工法符合,作为每天的8个小时6天每星期。工程师将确定日班的开始和完成时间,他们认为工作的进展的好处
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
工程师和他的代表监督人员的正常工作时间由工程师根据科威特劳动法,固定为每周 6 天每天 8 小时。工程师将确定白班的起始和整理时间,因为他们认为工作进展情况的好处
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
工程师的正常的工作小时和他的代表的监控的职员被工程师固定,随着每 week.The 工程师的每天 8 小时的 6 天,按照科威特劳动法将确定今日起始和结束时期改变当他们考虑是工作的进展的好处
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭