|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Настоящий Контракт, все изменения, Приложения и дополнения к нему, подписанные обеими сторонами и переданные по факсимильной связи, а также письма, акты, платежные и другие документы, переданные по факсимильной связи и электронной почте, имеют полную юридическую силу.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Настоящий Контракт, все изменения, Приложения и дополнения к нему, подписанные обеими сторонами и переданные по факсимильной связи, а также письма, акты, платежные и другие документы, переданные по факсимильной связи и электронной почте, имеют полную юридическую силу.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
本合同，所有的变化和修订及其附件，经双方签字并通过传真，以及信件，报告，计费和通过传真和电子邮件传输其他文件的全部力量都发送。
|
|
2013-05-23 12:23:18
当前合同、所有变动、应用和加法对它，签字由两个党和送由传真，以及信件，行动、付款和其他文件，传送由传真和电子邮件，有充分的法律力量。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当前合同，全部改变，应用，并且加法对根据电传通信签字由双方和被传送的它，并且信件，报告，薪水和其他文件，传送在电传通信和电子邮件，有总法律上的力量。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这项合同，所有的修改和增补，经双方签字并发送的传真、 信件、 行为、 付款和其他由传真和电子邮件传输的文档，具有十足效力及作用。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
