|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：At best, design can catalyse a more nurturing office environment, but for each company the way to achieve this may be different; there is no ‘one-size-fits-all’ office solution.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
At best, design can catalyse a more nurturing office environment, but for each company the way to achieve this may be different; there is no ‘one-size-fits-all’ office solution.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
最好，设计可能摧化一个哺育的办公室环境，但是为每家公司方式达到此也许是不同的;没有“通用型”办公室解答。
|
|
2013-05-23 12:24:58
最好，设计可能摧化一个哺育的办公室环境，但为每家公司方式达到此也许是不同的; 没有`one-size-fits-all’办公室解答。
|
|
2013-05-23 12:26:38
充其量，设计可以促成一个更滋养的办公环境，但对于每个公司的方式来实现这一目标可能不同 ；还有没有放之四海而皆准的 office 解决方案。
|
|
2013-05-23 12:28:18
充其量，设计可以 catalyse 一种更养育办公室环境，但是对每家公司完成这的方法可能是不同的；没有 ' 一个大小安装所有 ' 办公室解决方案。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
