|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As a part of an ongoing search for bioactive constituents from Korean medicinal plants, the phytochemical investigations of the twigs of Salix glandulosa afforded 12 new phenolic glycosides (1−12) and a known analogue (13).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As a part of an ongoing search for bioactive constituents from Korean medicinal plants, the phytochemical investigations of the twigs of Salix glandulosa afforded 12 new phenolic glycosides (1−12) and a known analogue (13).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
作为正在进行的搜索，从韩国的药用植物，腺柳，得到了12个新的酚甙（ 1-12）和已知的类似物（ 13 ）的树枝的植物化学研究的生物活性成分的一部分。
|
|
2013-05-23 12:23:18
作为持续的寻求的部分从韩国药用植物的生物活性的组成部分，柳属glandulosa的枝杈的植物化学的调查买得起12新的酚醛苷(1−12)和一个已知的类似物(13)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
作为持续的寻求的部分bioactive组成部分从韩国药用植物，柳属glandulosa的枝杈的植物化学的调查买得起12新的酚醛苷 (1−12) 和一个已知的类似物 (13)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
作为韩国的药用植物活性成分的正在进行寻找工作的一部分，柳嫁接的树枝的植物调查给予 12 新酚甙 （1−12） 和已知的模拟 （13）。
|
|
2013-05-23 12:28:18
距生物活性的成分的一次正在进行的搜索朝鲜药用的植物，被负担得起的 Salix glandulosa 的末梢的植物化学的调查 12 新苯酚的 glycosides(1-12) 和一个已知模拟 (13)。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
