|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：When this much change and stress exists within today’s work environments, office design may not be the culprit (nor the savior, admittedly).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
When this much change and stress exists within today’s work environments, office design may not be the culprit (nor the savior, admittedly).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
当这变动和重音在今天工作环境内时存在，办公室设计可能不是罪犯(亦不救主，诚然)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当这变动和重音在今天工作环境之内时存在，办公室设计可能不是罪犯 (亦不救主，诚然)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
当这多改变，在今天的工作环境中存在的应力时，办公设计可能不是罪魁祸首 （也不是救世主，无可否认）。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这很更改和强调时在今天的工作环境内存在，办公室设计可能不是罪犯 ( 也没有救世主，诚然 )。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
