|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：During WW II, a pair of observation teams, German and British, are left on a remote Adriatic island, then forgotten. The two sides call a truce and live harmoniously; that is until beautiful Elsa is cast ashore and war breaks out anew.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
During WW II, a pair of observation teams, German and British, are left on a remote Adriatic island, then forgotten. The two sides call a truce and live harmoniously; that is until beautiful Elsa is cast ashore and war breaks out anew.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在二战中，一对观测队，德国和英国，留在远程亚得里亚海的岛屿，然后被遗忘。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在WW II期间，一个对观察队，德语和英国，在一个遥远的亚得里亚海的海岛被留下，然后被忘记。双方叫停战并且和谐地居住;那是，直到美丽的埃尔莎扮演岸上，并且战争重新发生。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在WW II，一个对观察队期间，德语和英国，在一个遥远的亚得里亚海的海岛离开，然后被忘记。 双方叫停战并且和谐地居住; 那是，直到美丽的Elsa扮演岸上，并且战争重新发生。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在第二次世界大战期间观察队，德国和英国，一对是左边一个远程的亚得里亚海岛，然后忘记。双方休战，和谐共处 ；这是直到美丽的埃尔莎冲到岸边和战争重新爆发。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在 WW 期间 II，一副观察小组，德国人和英国人，在一个遥远亚得里亚海的岛上离开，然后忘记。双方叫休止和和谐地居住；那直到美丽的 Elsa 上岸被投和斗争重新爆发。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
