|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：El CONTRATISTA deberá debe obtenerse toda la información razonable que sea relevante para la construcción del túnel, antes de que esta comience y durante la construcción de la misma; de tal forma que el CONTRATISTA contemple las acciones necesarias para el control de los riesgos asociados a la construcción del Túnel.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
El CONTRATISTA deberá debe obtenerse toda la información razonable que sea relevante para la construcción del túnel, antes de que esta comience y durante la construcción de la misma; de tal forma que el CONTRATISTA contemple las acciones necesarias para el control de los riesgos asociados a la construcción del Túnel.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
承包商将有必须得到所有合理的数据他为隧道的建筑是优秀的，在建筑同样一个期间之前，在这开始和; 这样形式承包商冥想必要的行动为伴生的风险的控制对隧道的建筑。
|
|
2013-05-23 12:26:38
承包商应必须与施工的隧道，这开始和相同 ； 施工过程中相关的一切合理信息在这种方式承包者提供的隧道施工中的风险控制的必要行动。
|
|
2013-05-23 12:28:18
El CONTRATISTA debera debe obtenerse toda la informacion razonable que 海 relevante 对 la construccion del tunel，下赌 de que esta comience y durante la construccion de la misma ；de tal forma que el CONTRATISTA contemple las acciones necesarias 对的 el 控制 de los riesgos asociados 一 la construccion del T
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
