|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：‘‘In our own day, the State finds itself having to address the limitations to its sovereignty imposed by the new context of international trade and finance … characterized by increasing mobility … of financial capital and means of production…. As we take to heart the lessons of the current economic crisis, which sees t是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
‘‘In our own day, the State finds itself having to address the limitations to its sovereignty imposed by the new context of international trade and finance … characterized by increasing mobility … of financial capital and means of production…. As we take to heart the lessons of the current economic crisis, which sees t
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
''在我们自己的日子，国家发现自己不得不解决限制其主权国际贸易和金融的新形势下实行...特点是增加流动性......金融资本和生产...的手段。
|
|
2013-05-23 12:23:18
` `在我们自己的天，状态发现自己必须对国际贸易新的上下文强加的它的主权演讲局限和提供经费…描绘为增加流动性…财政资本和生产方式….
|
|
2013-05-23 12:24:58
``在我们自己的天，状态发现自己必须对国际贸易新的上下文强加的它的主权演讲局限和提供经费…描绘为增加流动性…财政资本和生产方式…. 当我们非常关心当前经济危机的教训，看在改正错误和故障直接地介入的状态的政府当局，它似乎更加现实通过订婚的新的形式复评他们的角色和他们的力量，需要慎密地被回顾和被改造以便使能他们，或许，演讲今天世界的挑战。 一旦政府当局的角色更加清楚被定义了，你可能预见增量以政治参与的新的形式，全国性和国际上，通过经营在民用society.' 24的组织活动出现 ()
|
|
2013-05-23 12:26:38
' 在我们自己的一天，国家发现自己的地址对其征收的新环境下国际贸易和金融......的主权限制特点增加财务资本和生产资料的流动性......当我们采取心的教训当前的经济危机，看到国家公共当局直接参与纠正错误和故障，它似乎比较实际，重新评估他们的角色和他们需要审慎审查的权力和 remod-还在进行，以便他们或许可以通过新形式的参与，以应对当今世界的挑战。一旦更明确地定义了公共当局的作用，人可以预见新形式的政治参与，增加国内和国际上，这都是通过境内民间社会组织的活动.'[] 24
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
