|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The New York-based architect, designer and artist has earned a sterling reputation for sophisticated, exactingly detailed interiors that convey a sense of contemporary elegance.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The New York-based architect, designer and artist has earned a sterling reputation for sophisticated, exactingly detailed interiors that convey a sense of contemporary elegance.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
纽约的建筑师，设计师和艺术家已经赢得了成熟， exactingly详细的内饰，传递当代的优雅之感一世英名。
|
|
2013-05-23 12:23:18
纽约的建筑师、设计师和艺术家赢得了纯正的名誉在表达当代高雅感觉的老练，横征暴敛详细的内部上。
|
|
2013-05-23 12:24:58
基于纽约的建筑师、设计师和艺术家赢得了纯正的名誉在表达当代高雅感觉的老练，确切地详述的内部上。
|
|
2013-05-23 12:26:38
总部设在纽约的建筑师、 设计师和艺术家赢得了声誉精良、 精确详细传达一种当代的优雅的内饰。
|
|
2013-05-23 12:28:18
纽约设立的建筑师，设计师和艺术家赚取了传达当代雅致的一种意义的精细，苛求地被详细说明的内部的一个符合最高标准的名誉。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
