|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We received the grey rattan swatches sent by Apollo on Monday. We apologize that our R&D department told me today, they will charge fees in accordance with the triple samples costs. However, all of these costs can be deducted from the payment for mass production if this set will be successful to get the order.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We received the grey rattan swatches sent by Apollo on Monday. We apologize that our R&D department told me today, they will charge fees in accordance with the triple samples costs. However, all of these costs can be deducted from the payment for mass production if this set will be successful to get the order.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们收到周一派出由阿波罗灰色藤色板。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在星期一，我们接受了阿波罗送的灰色藤条样片。我们道歉我们的R&D部门今天告诉我，他们将收取费符合三倍样品费用。然而，如果这个集合将是成功的得到命令，所有这些费用可以从大量生产的付款被扣除。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在星期一我们接受了阿波罗送的灰色藤条样片。 我们道歉我们的R&D部门今天告诉我，他们将收取费与三倍样品费用符合。 然而，如果这个集合将是成功的得到命令，所有这些费用可以从付款被扣除为大量生产。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们收到发送的阿波罗在周一的灰色藤色板。我们道歉我们 R&D 部门今天告诉我，他们将收取费用的三重样品费用。然而，所有这些费用可以扣除从大批量生产的付款如果这套将成功地获得订单。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们收到在星期一被阿波罗送的灰色 rattan swatches。我们道歉那我们的 R&D 部门告诉我今天，他们将按照三倍数的例子费用收费。然而，所有这些费用可以从用于大规模生产的付款被扣除如果这套将是成功的获取次序。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
