|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：it is capable of being remedied by payment, goes to the root of the contract, and the party committing the breach fails to remedy the breach or make the payment in question within 14 (fourteen) days of receipt of written notice from the other party calling on it to do so.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
it is capable of being remedied by payment, goes to the root of the contract, and the party committing the breach fails to remedy the breach or make the payment in question within 14 (fourteen) days of receipt of written notice from the other party calling on it to do so.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
它能够被纠正通过付款，进入合同的根，党犯下的违反未能补救违约或进行在收到书面通知后14 （ 14 ）天内支付问题，从对方通话
|
|
2013-05-23 12:23:18
它能够被补救由付款，去合同的根，并且做突破口的党不补救突破口或由拜访它的另一个党付付款正在考虑中14 (十四)在天内的书面通知的收据如此做。
|
|
2013-05-23 12:24:58
它是能由付款被补救，去合同的根和做突破口出故障的党补救突破口或由拜访它的另一个党付 (在考虑中) 的付款14十四在天内的书面通知的收据如此做。
|
|
2013-05-23 12:26:38
它是能够通过付款的合同，根去补救和触犯方未能纠正违约情况或付款内 14 （十四） 天收到书面通知另一方要求它这样做。
|
|
2013-05-23 12:28:18
它有能力被付款解决，去合同的根本，以及拨违背的聚会无法解决违背或做出 14 中的讨论中的付款 ( 十四 ) 这样做的从它上的其他聚会呼唤的书面通知的天的收据。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
