|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Each Party shall only be liable to subscribe for the Shares which it has agreed to subscribe for pursuant to this Clause and no Party shall be liable for the obligations of any other Party unless such funding obligation is expressly provided for in this Agreement.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Each Party shall only be liable to subscribe for the Shares which it has agreed to subscribe for pursuant to this Clause and no Party shall be liable for the obligations of any other Party unless such funding obligation is expressly provided for in this Agreement.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
每一缔约方应只承担认购其已同意认购根据本条款和任何一方不得对任何其他缔约方，除非该等资金义务在本协议中明文规定的义务负责的股份。
|
|
2013-05-23 12:23:18
每个党只将是有义务为它同意为寻求这个条目订阅，并且党不会是对其他党的义务负责的份额订阅，除非这样资助义务明确地为在这个协议提供。
|
|
2013-05-23 12:24:58
每个党只将是有义务为它同意为寻求这个条目订阅，并且党不会是对其他党的义务负责的份额订阅，除非这样资助义务明确地为在这个协议提供。
|
|
2013-05-23 12:26:38
每一方只须认购的股份，它已同意认购为依据本条款，任何一方应当承担责任的任何其他缔约方的义务，除非在本协议中明确规定这种资金的义务。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
