当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:By the end of FY2014 Q4, update and finalize the review and pros and cons for EXFO to either rent an entire compound or rent multiple floors within a building. This is related to the end of our existing lease in June 2015 and the risk we face when we share a building with other tenants.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
By the end of FY2014 Q4, update and finalize the review and pros and cons for EXFO to either rent an entire compound or rent multiple floors within a building. This is related to the end of our existing lease in June 2015 and the risk we face when we share a building with other tenants.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
由2014年度Q4 ,更新结束并完成审查和利弊EXFO要么租整个化合物或建筑物内租住多个楼层。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在FY2014 Q4以前,更新并且完成回顾和利弊EXFO的对租一种整个化合物或租赁多个地板在大厦内。这在2015年6月和我们面对的风险与我们现有的租约有关的末端,当我们与其他房客时分享大厦。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在FY2014 Q4以前,更新并且完成回顾和利弊为EXFO到租一种整个化合物或租赁多个地板在大厦之内。 这在2015年6月和我们面对的风险与我们现有的租约有关的末端,当我们与其他房客时分享大厦。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
FY2014 年第 4 季度年底,增补和最后审订审查和利弊 EXFO 租一种整个的化合物或租一座建筑内的多个楼层。这被关乎我们面对我们与其它租客共享建设时的风险及我们现有的契约,在 2015 年 6 月结束。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在 FY2014 Q4 结束之前,更新和为了到每笔租金的 EXFO 完成审核和利与弊一种整个化合物或租用一座建筑物中的多个楼层。这在我们与其他租户分享一座建筑物时与 2015 年 6 月我们的现有租赁的终止和我们面对的风险相关。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭