|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：No Party (nor any of its Affiliates) shall be obliged to contribute further funds or participate in any guarantee or similar undertaking for the benefit of the Company or any of its subsidiaries (if any).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
No Party (nor any of its Affiliates) shall be obliged to contribute further funds or participate in any guarantee or similar undertaking for the benefit of the Company or any of its subsidiaries (if any).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
无党（或其任何关联公司）有义务贡献更多的资金或参与任何保证或承诺，类似本公司或其任何附属公司（如有）的利益。
|
|
2013-05-23 12:23:18
它的会员党(亦不中的任一个)不会被迫使贡献进一步资金或参加保证或相似的事业为公司的目的或任何它的辅助者(若有)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
(它的会员党亦不中的任一个) 不会被迫使贡献进一步资金或参加保证或相似的事业为公司的目的或任何它的辅助者 (，如果中的任一)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
任何一方 （或任何其附属公司） 均不得不得不进一步提供资金或参与任何担保或类似经营本公司或其任何分支机构，（如果有）。
|
|
2013-05-23 12:28:18
没有党 ( 也没有其的任何参加 ) 将被迫使捐献更远的基金或为公司或其的任何的好处参与任何保证或类似承诺子公司 ( 如果任何 )。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
