当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:炼字讲求精当,言简意赅。唯有简洁明确,片名才能吸引观众。我国许多翻译家的译作在这方面可谓登峰造极,令人拍案叫绝。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
炼字讲求精当,言简意赅。唯有简洁明确,片名才能吸引观众。我国许多翻译家的译作在这方面可谓登峰造极,令人拍案叫绝。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Turkey field emphasizes precision, clarity and conciseness. Only simple and clear, to attract the audience. Many of our translators, translation in this regard is yours, it is perfect.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Seeks the right word emphasizes the precise and appropriate, brief and to the point.Only has is clear about succinctly, the film title can attract the audience.Our country many translator's translated works it may be said in this aspect reach the pinnacle, makes one thump the table and shout praise.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Diction emphasis on precise and concise. Only by clearly and concisely, title to attract an audience. Many translators of the translation in this context upped amazingly.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭