|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：2.3.Full amount of Investment under the present Agreement will be transferred onto the Partner’s banking account, specified in the present Agreement, via S.W.I.F.T. MT 103 wire transfer from the Investor’s bank with tranches of €25.000.000.00 (Twenty five million EUROS) each.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
2.3.Full amount of Investment under the present Agreement will be transferred onto the Partner’s banking account, specified in the present Agreement, via S.W.I.F.T. MT 103 wire transfer from the Investor’s bank with tranches of €25.000.000.00 (Twenty five million EUROS) each.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
投资本协定下2.3.Full量将转移到合作伙伴的银行账户，在本协议中规定，通过SWIFT
|
|
2013-05-23 12:23:18
2.3.Full相当数量投资根据当前协议将转移在伙伴的银行帐户上，指定在当前协议，通过S.W.I.F.T. MT 103从投资者的银行的电汇有缴存额信贷部分的€ 25.000.000.00 (二十五百万欧元)中的每一。
|
|
2013-05-23 12:24:58
2.3.Full相当数量投资根据当前协议将转移伙伴的银行帐户，指定在当前协议，通过S.W.I.F.T。 MT 103从投资者的银行的电汇以25.000.000.00缴存额信贷部分 € (二十五百万欧元) 中的每一。
|
|
2013-05-23 12:26:38
2.3.Full 根据本协定的投资金额会转嫁给在本协议中，通过协会 MT 103 电汇从 €25.000.000.00 (2500 万欧元) 每个债券投资者的银行指定的合作伙伴的银行帐户。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在目前的协议下的投资的 2.3.Full 数量将往通过 S.W.I.F.T 在目前的协议中被指定的合作伙伴的银行帐户上被传输。机器翻译 103 来自有 E25.000.000.00 的 tranches 的投资者的银行的电线转移 ( 五百二十万欧元 ) 每个。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
