当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:result from any proved or unproved claim or threat that the Work or third party products or software contained in the Work infringe upon any patent, copyright, trademark, trade secret right, or other intellectual property or proprietary right.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
result from any proved or unproved claim or threat that the Work or third party products or software contained in the Work infringe upon any patent, copyright, trademark, trade secret right, or other intellectual property or proprietary right.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
因此从任何证实或未经证实的索赔或威胁对任何专利,版权,商标,商业秘密权,或其他知识产权或专有权利包含在工作中的工作或第三方产品或软件的侵害。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
结果从任何被证明的或未被证明的要求或威胁在工作或第三方产品或者软件包含的工作违犯在所有专利、版权、商标、商业秘密权利,或者其他知识产权或所有权。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
由于任何被证明的或者被不证明的要求或工作或第三方产品或软件在工作中包含的威胁侵犯任何专利,版权所有,商标,贸易秘密右边,或者其它知识产权或私人的权利。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭