|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：mid-15c., "concealed, secret," from Latin latentem (nominative latens) "lying hid, secret, unknown," present participle of latere "to lie hidden," from PIE *laidh-, from root *la- "to be hidden" (cognates: Greek lethe "forgetfulness, oblivion," Old Church Slavonic lajati "to lie in wait for"). Meaning "dormant" is from是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
mid-15c., "concealed, secret," from Latin latentem (nominative latens) "lying hid, secret, unknown," present participle of latere "to lie hidden," from PIE *laidh-, from root *la- "to be hidden" (cognates: Greek lethe "forgetfulness, oblivion," Old Church Slavonic lajati "to lie in wait for"). Meaning "dormant" is from
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
中期-15C 。 ， “隐蔽的，秘密的， ”来自拉丁美洲latentem （主格藜） “卧HID，秘密的，未知的， ”目前latere词“说谎隐藏”，从PIE * laidh- ，从根*镧“到
|
|
2013-05-23 12:23:18
中间15c。， “隐瞒，秘密”，从拉丁latentem (主格latens) “从根*la-掩藏的，秘密，未知数”， latere现在分词“说谎从饼*laidh-掩藏”， “说谎将掩藏” (cognates ：希腊lethe “丢头落尾、忘却”， “埋伏以待的古教会斯拉夫语lajati为”)。意味“休眠”是从17世纪80年代。
|
|
2013-05-23 12:24:58
中间15c。， “隐瞒，秘密”，从拉丁latentem (主格latens) “从根*la-掩藏的，秘密，未知数”， latere现在分词“说谎从饼*laidh-掩藏”， “说谎是暗藏的” (cognates ： 希腊lethe “丢头落尾，忘却”，老“埋伏以待的教会Slavonic lajati为”)。 意味“休眠”是从1680s。
|
|
2013-05-23 12:26:38
中期 15 c.-"隐蔽的秘密，"从拉丁文 latentem （主格藜)"撒谎躲了起来，秘密，未知的"现在分词的 latere"在于隐藏"从饼图 * laidh-从根 * 拉-"以隐藏"（同源词： 希腊遗忘"健忘，遗忘，"老教会斯拉夫语 lajati"，埋伏着等待"）。意义"休眠"是从 1680 年代。
|
|
2013-05-23 12:28:18
“被隐藏的” 15c. 中期“秘密，”从拉丁 latentem( 被提名的 latens)“说谎隐%E
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
