|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Women are not obedient, chaste, scented, and exquisitely appareled by nature. They can only attain these graces, without which they may enjoy none of the delights of life, by the most tedious discipline是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Women are not obedient, chaste, scented, and exquisitely appareled by nature. They can only attain these graces, without which they may enjoy none of the delights of life, by the most tedious discipline
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
女人不听话的，纯洁的，香气四溢，和大自然精美appareled 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
妇女不是服从，纯洁，有气味的和精妙地天生appareled。他们可以由最繁琐的学科只获得这些雍容，他们可能不享受生活欢欣，
|
|
2013-05-23 12:24:58
妇女不是服从，纯洁，有气味的和精妙地天生appareled。 他们可以只获得这些由最繁琐的学科增光，他们可能不享受生活欢欣，
|
|
2013-05-23 12:26:38
女人不是听话、 贞洁、 香味，和精致花哨的性质。他们仅能获得这些的青睐，而他们可能享受没有生活，乐趣最乏味的学科
|
|
2013-05-23 12:28:18
女人不是顺从，贞洁的，发出气味，天生地精美地 appareled。他们只能获得其他们享受的这些优雅没有任何在最单调乏味的纪律旁边对生活高兴
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
