|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Device for measuring operational variables of electric motors comprising mapping means of magnetic fields related to operational variables of an electric motor; detection means of said magnetic field; acquisition and professing means of the signals produced by said magnetic field detection means wherein said mapping me是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Device for measuring operational variables of electric motors comprising mapping means of magnetic fields related to operational variables of an electric motor; detection means of said magnetic field; acquisition and professing means of the signals produced by said magnetic field detection means wherein said mapping me
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
设备，用于测量电动机包括与电动机的操作变量磁场的映射装置的操作变量;
|
|
2013-05-23 12:23:18
装置; 图案; 设计; 可以发送或接受数据的硬件成分 (计算机用语)
|
|
2013-05-23 12:24:58
设备为测量电动机的操作的可变物包括映射磁场手段与一台电动机的操作的可变物有关; 前述磁场侦查手段; 承购和信号的公开宣称手段通过说的磁场侦查手段生产了，说映射电动机磁场的手段包括： 一张非铁磁盘 (10) 提供周边插口11的复数 () 和坚实地连接用前述电动机轴; 磁铁12集合的 (复数) 到前述插口里; 电动机磁场的说的侦查手段在表面包括一个对 (霍尔效应的传感器) 20， 21饰面 (说的) 非铁磁盘10，其中设置 (说的) 磁铁12并且适应引起二个有差别的电信号; 进一步地构成) 一张处理卡片22的设备 (为) 处理信号为了塑造他们在求积分法适应作为正弦信号在彼此之间的b;
|
|
2013-05-23 12:26:38
操作变量的电动马达组成的磁场与一个电动马达 ； 运行变量相关的映射手段测量装置检测手段的说的磁场 ；采集与压缩、 手段说的磁场检测手段其中产生的信号表示映射的电机磁场的手段包括： 非铁磁磁盘 （10） 设有若干外围的套接字 （11） 和牢固连接轴表示的电动马达 ；一个多元化的磁铁 （12） 设置成说插座 ； 或说的电动机磁场检测手段包括一对霍尔效应传感器 （20，21） 面对说非铁磁磁盘 （10） 的表面上说磁铁 （12） 是设置和调整，以产生两个微分的电信号 ；b） 该设备进一步包括适于处理以塑造他们之间彼此 ； 正交正弦信号作为信号处理卡 (22)
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
