当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:"This new fast recovery of tourism we are observing is kind of strange," said John Koldowski, director for the Strategic Intelligence Center of the Bangkok-based Pacific Asia Travel Association. "It makes you think about the adage that any publicity is good publicity."  是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
"This new fast recovery of tourism we are observing is kind of strange," said John Koldowski, director for the Strategic Intelligence Center of the Bangkok-based Pacific Asia Travel Association. "It makes you think about the adage that any publicity is good publicity."  
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
“旅游,我们正在观察的这个新的快速恢复是种奇怪的, ”约翰Koldowski ,主管设在曼谷的亚太旅游协会战略情报中心说。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
“我们观察旅游业的这新的快速的补救是有点儿奇怪的”,约翰Koldowski,基于曼谷的太平洋亚州旅行协会的战略性情报中心的主任说。 “它使您考虑格言所有宣传是好宣传”。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
“我们观察旅游业的这新的快速的补救是有点儿奇怪的”,主任说约翰Koldowski,为基于曼谷的和平的亚洲旅行协会的战略智力中心。 “它使您考虑格言所有宣传是好宣传”。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
为总部设在曼谷太平洋亚洲旅行协会的战略情报中心主任约翰 · 科尔说:"这个新的快速恢复旅游我们所观察到的就是有点奇怪,"。"它让你思考一下这一格言任何宣传都是很好的宣传"。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
“我们观察的旅游的这新快的恢复有点儿是陌生的,”约翰 Koldowski,对于基于曼谷的太平洋亚洲旅行协会的战略性智力中心的总监说。“使得你考虑谚语那任何名声是好的名声。”
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭