|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：格林童话是格林兄弟编辑的，原先的用意是以童话的口吻来讲诉一些故事给成年人听。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
格林童话是格林兄弟编辑的，原先的用意是以童话的口吻来讲诉一些故事给成年人听。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
Grimms Märchen der Gebrüder Grimm bearbeitet werden, und dass die ursprüngliche Absicht war, Märchen Ton von Beschwerden, einige Geschichten für Erwachsene.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Die Grimm fairy Geschichte ist Bruder, den Grimm redigiert, ist die ursprüngliche Absicht sagt durch den Ton der fairy Geschichte klagt einige Geschichten, um auf den Erwachsenen zu hören.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Grimms Märchen ist der Brüder Grimm zu bearbeiten, die ursprüngliche Geschichte ist ein Märchen-Ton gegen einige bestimmt für Erwachsene zu hören.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
