|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：when the yellow fog hung so thick and heavy in the streets of london that the lamps were lighted and the shop windows blazed with gas as they do at night是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
when the yellow fog hung so thick and heavy in the streets of london that the lamps were lighted and the shop windows blazed with gas as they do at night
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
当大雾黄色挂这么厚重伦敦的灯被点燃闪耀气体的街道和商店的窗户，因为他们做的，晚上
|
|
2013-05-23 12:23:18
当黄色雾垂悬了很厚实和重在灯被点燃，并且伦敦的街道商店窗口燃烧了与气体，他们在晚上做
|
|
2013-05-23 12:24:58
当黄色雾垂悬的很厚实和重在灯被点燃伦敦的街道和商店窗口燃烧了与气体，他们在晚上做
|
|
2013-05-23 12:26:38
当黄雾挂着又厚又重在伦敦，灯被点亮，商店橱窗里开辟了气一样在晚上的街道
|
|
2013-05-23 12:28:18
黄色雾这样悬挂拥挤时和重在伦敦的街那灯被点起和商店窗口正如他们一样呈现气体在晚上
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
