|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Seller shall conduct the trial operation and inspection after finishing acid pickling and flashing. Seller shall deliver the product drained off the trail operation oil and sealed the opening after passing the inspection. Oil used for trial operation shall match the oil which used in site.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Seller shall conduct the trial operation and inspection after finishing acid pickling and flashing. Seller shall deliver the product drained off the trail operation oil and sealed the opening after passing the inspection. Oil used for trial operation shall match the oil which used in site.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
卖方应在完成酸洗和闪光后进行试运行和检查。
|
|
2013-05-23 12:23:18
卖主在完成酸渍和闪动以后将进行试运行和检查。卖主将交付产品排去了足迹操作油并且在通过检查以后密封了开头。用于试运行的油将匹配在站点使用的油。
|
|
2013-05-23 12:24:58
卖主在精整酸渍和闪动以后将进行试验操作和检查。 卖主将交付产品排去了足迹操作油并且在通过检查以后密封了开头。 用于试验操作的油将匹配在站点使用的油。
|
|
2013-05-23 12:26:38
卖方应当进行试运行和后整理酸洗和闪烁的检查。卖方应交付产品排走小径操作油和密封检验合格后的开放。油用于试运行应与在站点中使用的油相匹配。
|
|
2013-05-23 12:28:18
卖主在完成腌和亮出的酸之后将召开审讯操作和检验。卖主将提供产品从行迹操作油排水和在通过检验之后密封打开。油用于审讯操作将匹配油那在地点中使用。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
