|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As the industrial society encroaches on the previous simple life, industrialization imposes a fast rate on life, alters social traditions and attaches new meanings to the original pursuit of happiness concerning social status, economic conditions, race gender personal and age.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As the industrial society encroaches on the previous simple life, industrialization imposes a fast rate on life, alters social traditions and attaches new meanings to the original pursuit of happiness concerning social status, economic conditions, race gender personal and age.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
随着工业社会侵占以前简单的生活，产业化征收快的速度生活，改变社会传统，重视新的意义原来追求幸福有关的社会地位，经济状况，种族性别的个人和年龄。
|
|
2013-05-23 12:23:18
当工业社会在早先简单的生活侵犯，工业化强加快速的速度给生活，修改社会传统并且附有新的意思对关于社会地位、经济情况、个人种族的性别和年龄的幸福的原始的追求。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
随着工业社会侵犯以前简单的生活，工业化强加在生活上飞快的速度、 改变社会传统和重视对幸福关于社会地位、 经济状况、 个人的种族性别和年龄的原始追求新的意义。
|
|
2013-05-23 12:28:18
作为工业社会侵占以前简单生活，工业化将快的比率强加给生活，更改社会传统和关于社会地位，经济条件将新意思附加到幸福的原始追踪，比赛性别私人广告和年龄。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
