|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Thank you for duplicate my email to PAN, but I have not received their reply. I also wrote them a detailed Chinese email explaining the situation. But no reply either. The after-sales work has been delayed for too long, and the customer has been keeping asking me for a specific time. I need a clear and definite answer.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Thank you for duplicate my email to PAN, but I have not received their reply. I also wrote them a detailed Chinese email explaining the situation. But no reply either. The after-sales work has been delayed for too long, and the customer has been keeping asking me for a specific time. I need a clear and definite answer.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
谢谢你重复我的电子邮件进行平移，但我还没有收到他们的答复。
|
|
2013-05-23 12:23:18
谢谢复制品我的电子邮件批评，但是我未接受他们的回复。我也写了他们解释情况的详细的中国电子邮件。但是没有回复。售后工作太久被延迟了，并且顾客继续要求我特定时间。我需要一个清楚和明确答复。请帮助通知平底锅和请求他们回复我。谢谢!
|
|
2013-05-23 12:24:58
谢谢复制品我的电子邮件批评，但我未接受他们的回复。 我也写了他们解释情况的详细的中国电子邮件。 但或者没有回复。 售后工作为太长期被延迟了，并且顾客继续要求我特定时间。 我需要一个清楚和确定答复。 请帮助通知平底锅和请求他们回复我。 谢谢!
|
|
2013-05-23 12:26:38
谢谢你复制我的电子邮件到盘，但我还没有收到他们的答复。我也写了他们详细的中文电子邮件说明情况。但没有答辩。售后服务工作已延误太久，与客户一直保持问我具体时间。我需要一个明确的答案。请帮助告知潘和问他们要给我答复。谢谢！
|
|
2013-05-23 12:28:18
谢谢重复淘金的我的电子邮件，但是我没有收到过他们的回复。我也写给他们解释处境的一封详细中文电子邮件。但是没有回复也。出售后的工作被延误了也渴望，以及客户保持问对于一段特定时间的我。我需要一个清楚和确定的答案。请帮助告知平锅，请他们回答我。谢谢！
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
